A classic Italian favorite layered with espresso-soaked ladyfingers, mascarpone cream and a dusting of cocoa — smooth, rich and perfectly balanced.